Suzy Davies AM, Welsh Conservative Shadow Education Minister, has expressed her delight at the news this morning that A-level grades have improved across Wales.
Mae AC Suzy Davies, Gweinidog Cysgodol Addysg i’r Ceidwadwyr Cymreig, wedi mynegi ei hyfrydwch o’r newyddion y bore yma fod graddau Lefel-A wedi gwella ledled Cymru.

Shadow Minister for Education and Welsh Language, Suzy Davies AM, has commented on the news today that the Welsh Language Commissioner has focussed on post-education bilingual employment during his presentation at the National Eisteddfod today. She said: “I’m pleased to see the Welsh Language in the headlines today.
Mae Suzy Davies AC, Gweinidog yr Wrthblaid dros Addysg a’r Gymraeg, wedi ymateb i’r newyddion y bore yma fod Comisiynydd y Gymraeg yn bwriadu canolbwyntio ar gyflogaeth ddwyieithog ar ôl gadael byd addysg yn ei gyflwyniad yn yr Eisteddfod Genedlaethol heddiw. Dywedodd: “Rwy’n falch o weld y Gymraeg yn cael sylw yn y penawdau heddiw.

The UK National Screening Committee is currently reviewing its recommendation that screening of the population, to prevent Sudden Cardiac Death, should not happen.
Ar hyn o bryd mae Pwyllgor Sgrinio Cenedlaethol y DU yn adolygu ei argymhelliad na ddylai sgrinio’r boblogaeth, er mwyn atal Marwolaeth Sydyn y Galon, ddigwydd.

Shadow Ministers have commented on the news that support has been given by some members of the National Assembly’s Children, Young People and Education Committee for the so-called ‘smacking ban’.
Mae Gweinidogion yr Wrthblaid wedi gwneud sylwadau ar y newyddion bod cefnogaeth wedi’i rhoi gan rai aelodau o Bwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg y Cynulliad Cenedlaethol ar gyfer yr hyn a elwir yn ‘waharddiad smacio’.

My new series, Suzy’s Inspirational Women, will see me interview a number of women who have inspired me since I became and Assembly member in 2011.
Bydd fy nghyfres newydd, Suzy’s Inspirational Women, yn fy ngweld yn cyfweld â nifer o ferched sydd wedi fy ysbrydoli ers i mi ddod yn aelod o’r Cynulliad yn 2011.

Regional AM Suzy Davies is looking forward to meeting the chairman of the new Cwm Taf Morgannwg Health Board- Prof Marcus Longley- to discuss how the recent transfer of the Bridgend area into Cwm Taf has gone.
Mae AC rhanbarthol Suzy Davies yn edrych ymlaen at gwrdd â chadeirydd Bwrdd Iechyd newydd Cwm Taf Morgannwg - yr Athro Marcus Longley - i drafod sut mae trosglwyddo ardal Pen-y-bont ar Ogwr yn ddiweddar i Gwm Taf wedi mynd.

Throughout the summer Suzy Davies AM is hosting a number of interactive Facebook Live discussions with inspirational women from across Wales.
Yn ystod y Haf mae Suzy Davies AC yn cynnal nifer o drafodaethau rhyngweithiol ar Facebook Live gyda menywod ysbrydoledig ledled Cymru.

An Assembly Member declared she was “baffled” at the news that Bridgend County Borough has not received funding from Welsh Government to improve its local transport.
Datganodd Aelod Cynulliad ei bod yn “ddryslyd” yn y newyddion nad yw Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr wedi derbyn cyllid gan Lywodraeth Cymru i wella ei thrafnidiaeth leol.

Wednesday 17th July: Suzy is meeting with representatives from universities in Wales in her role as Shadow Education Minister

Suzy Davies AM, Shadow Minister for Education, has expressed her frustration with seeing more schools hit the headlines over a chronic lack of funding. She’s commented: “Teachers and schools are desperately crying out for better funding from the Welsh Labour Government, but their pleas are repeatedly falling on deaf ears. 
Mae Suzy Davies AC, Gweinidog Addysg yr Wrthblaid, wedi mynegi ei rhwystredigaeth o weld mwy o ysgolion yn cyrraedd y penawdau dros ddiffyg cyllid. Mae hi wedi dweud: “Mae athrawon ac ysgolion yn awyddus iawn i gael eu hariannu’n gwell gan Lywodraeth Lafur Cymru, ond mae eu pledion yn cwympo dro ar ôl tro ar glustiau byddar.